King Kong

zedruide · zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379

King Kong

Par zedruide le mercredi 15 mars 2017 à 8:17

Pour vous quel est le meilleur film King Kong?

Et qui a déjà vu Kong?

BrickHead · BrickHead 39 ans, de Nantes Inscription: 07/02/2017 Messages: 40

Par BrickHead le vendredi 14 avril 2017 à 15:35

J'ai vu que celui de 2005, que je n'ai pas trouvé terrible. Kong n'est pas très bien noté donc je pense pas j'irai le voir.

zedruide · zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379

Par zedruide le mardi 25 juillet 2017 à 13:20

J'ai enfin vu le film Kong et je dois dire que ce fut un bon moment cinématographique. Bons effets visuels, histoire basique mais sympa, un bon casting et une bonne cohérence pour le future clash avec Godzilla. D'ailleurs petite scène post-générique sympathique qui annonce la confrontation ;-) A voir pour les fans de grosses bebetes ;-)

HLZ60 · HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 **En ligne**

Re:

Par HLZ60 le mercredi 26 juillet 2017 à 12:37

zedruide a dit:
J'ai enfin vu le film Kong et je dois dire que ce fut un bon moment cinématographique. Bons effets visuels, histoire basique mais sympa, un bon casting et une bonne cohérence pour le future clash avec Godzilla. D'ailleurs petite scène post-générique sympathique qui annonce la confrontation ;-) A voir pour les fans de grosses bebetes ;-)

C'est tout de même avant tout un nanar aux dialogues affligeants et au doublages ratés.

HLZ60 · HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 **En ligne**

Par HLZ60 le mercredi 26 juillet 2017 à 12:39

.... sauvé par quelques scènes ébouriffantes (soyons bon public).

zedruide · zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379

Par zedruide le jeudi 27 juillet 2017 à 10:03

Je regarde les films en VOST mais celui ci je l'ai vu avec ma mère en VF et je trouve que les doublages correspondaient bien (pour une fois)

HLZ60 · HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 **En ligne**

Re:

Par HLZ60 le jeudi 27 juillet 2017 à 16:30

zedruide a dit:
Je regarde les films en VOST mais celui ci je l'ai vu avec ma mère en VF et je trouve que les doublages correspondaient bien (pour une fois)

Ce n'est pas la traduction qui n'est pas fidèle, c'est la "performance" des doubleurs qui est limite.
On ne les sent pas motivés (pas tous, mais suffisamment pour que ça gâche le spectacle).
Quant au scénario, ... classique quand ça tient la route, inexistant le reste du temps (souvent).
Il est surtout un prétexte à aligner des scènes spectaculaires.

King Kong

zedruide

King Kong

BrickHead

zedruide

HLZ60

Re:

HLZ60

zedruide

HLZ60

Re:

Liens rapides

Meilleurs résultats

Séries

zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379	King Kong Par zedruide le mercredi 15 mars 2017 à 8:17 Pour vous quel est le meilleur film King Kong? Et qui a déjà vu Kong?
BrickHead 39 ans, de Nantes Inscription: 07/02/2017 Messages: 40	Par BrickHead le vendredi 14 avril 2017 à 15:35 J'ai vu que celui de 2005, que je n'ai pas trouvé terrible. Kong n'est pas très bien noté donc je pense pas j'irai le voir.
zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379	Par zedruide le mardi 25 juillet 2017 à 13:20 J'ai enfin vu le film Kong et je dois dire que ce fut un bon moment cinématographique. Bons effets visuels, histoire basique mais sympa, un bon casting et une bonne cohérence pour le future clash avec Godzilla. D'ailleurs petite scène post-générique sympathique qui annonce la confrontation ;-) A voir pour les fans de grosses bebetes ;-)
HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 En ligne	Re: Par HLZ60 le mercredi 26 juillet 2017 à 12:37 zedruide a dit: J'ai enfin vu le film Kong et je dois dire que ce fut un bon moment cinématographique. Bons effets visuels, histoire basique mais sympa, un bon casting et une bonne cohérence pour le future clash avec Godzilla. D'ailleurs petite scène post-générique sympathique qui annonce la confrontation ;-) A voir pour les fans de grosses bebetes ;-) C'est tout de même avant tout un nanar aux dialogues affligeants et au doublages ratés.
HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 En ligne	Par HLZ60 le mercredi 26 juillet 2017 à 12:39 .... sauvé par quelques scènes ébouriffantes (soyons bon public).
zedruide 44 ans, de Plancenoit Inscription: 21/10/2016 Messages: 379	Par zedruide le jeudi 27 juillet 2017 à 10:03 Je regarde les films en VOST mais celui ci je l'ai vu avec ma mère en VF et je trouve que les doublages correspondaient bien (pour une fois)
HLZ60 64 ans, de Inscription: 06/11/2016 Messages: 923 En ligne	Re: Par HLZ60 le jeudi 27 juillet 2017 à 16:30 zedruide a dit: Je regarde les films en VOST mais celui ci je l'ai vu avec ma mère en VF et je trouve que les doublages correspondaient bien (pour une fois) Ce n'est pas la traduction qui n'est pas fidèle, c'est la "performance" des doubleurs qui est limite. On ne les sent pas motivés (pas tous, mais suffisamment pour que ça gâche le spectacle). Quant au scénario, ... classique quand ça tient la route, inexistant le reste du temps (souvent). Il est surtout un prétexte à aligner des scènes spectaculaires.