Je vais centralisé ici toutes les modifications concernant cette fonctionnalités.
Du coup j'ai pris un peu de temps pour mettre en place cette fonctionnalité qui manquait cruellement au système actuel. Bien souvent nos amis repartent avec des séries complètes

Du coup pour accéder à cette fonctionnalité il suffit de se rendre dans votre bdthèque sur la série souhaité. Basculer l'affichage en "liste détaillée", cocher les albums prêtés et choisir l'option "Marqué comme prêté". Une page intermédiaire vous demandera a qui vous avez prêtés les albums.
L'action inverse sera bientôt disponible.