Nore lapin rônin fait équipe avec (et affronte) une multitude de personnages inattendus ! D'abord, il fera face à des bandits pillant un village menacé par une inondation... mais leurs motivations en surprendront plus d'un !
Ensuite, Usagi se verra obligé de collaborer avec son ennemi naturel, un Kappa, pour chasser un violent renégat de la même espèce. Plus tard, une ninja Komori devant une faveur à Usagi se retrouvera dans le camp opposé lors d'un accord commercial ayant mal tourné. L'inspecteur Ishida sera également de retour pour une enquête en lien avec une effroyable peinture connue sous le nom de "fresque de l'enfer" et enrôlera Usagi pour l'aider à résoudre ses mystères. Enfin Usagi s'embarquera dans un périlleux voyage à travers les montagnes qui connaîtra une issue plus qu'inattendue.
Après plus d'un an (voire deux) d'attente, une date et une couverture pour la sortie du 31ème volume d'Usagi Yojimbo !! Bon tant qu'on ne l'a pas entre ses mains, tour est possible avec Paquet !!