L'histoire débute par le récit de la bataille entre les troupe de Crassus et celles de Suréna racontée par Alix qui perd de vue sa soeur mais s'échappe en compagnie d'un ami. Tout bascule lorsqu'il fait tomber un moellon sur la tête de Marsalla ...
Alix a en effet accepté de venir chez les Parthes pour transmettre un ultimatum du roi Orodès à César : soit ce dernier accepte le cadeau des Parthes (une urne formidable) assorti d'une condition (ne pas se mêler de l'Orient), soit Orodès l'enfermera son cadavre dans une autre urne en or. Mais Alix est surtout revenu pour rechercher sa soeur. Ce qu'il ne sait pas, c'est qu'un despote local est sur le chemin ...
Maingoval élabore un scénario plein de nostalgie. En Syrie, Alix se remémore le début de ses aventures. C est à Khorsabad que tout commencé. On est amusé de retrouver Arbacès, l ennemi d Alix. Christophe Simon, maintenant au dessin, remonte le niveau de la série.
Plus on avance dans les aventures d'Alix, plus le scénario s'amincit. Le dessin est primaire et les dialogues enfantins (parfois à la limite du ridicule). Heureusement, il y a la formidable série d'Alix Senator, qui redonne un" coup de fouet" salutaire à cette saga mythique.