Eric, le fils de Barbe-Rouge est décidé à rétablir sa véritable identité et à réclamer la restitution de l'héritage des Montfort géré par le sinistre Comte d'Argout. Ce dernier, fort peu enclin à lui céder les biens dont il a la jouissance, prend la décision de se débarrasser de l'opportun avec la complicité de son homme de main Lenoir. Mais Eric est bien entouré et grâce à Triple Patte, évite de peu l'empoisonnement. Désireux sans plus tarder d'intercéder auprès du Roi le rétablissement de ses prérogatives, Eric monte vers Paris sans se douter que le Comte d'Argout n'a nullement abandonné son projet de le faire disparaître. C'est la nièce de Lenoir, Solange de Breteuil, qui, grâce à ses charmes, est lancée sur les traces du jeune homme. Est-ce que celui-ci pourra atteindre la destination royale, et si tel est le cas, pourra-t-il être entendu comme il le souhaite par le monarque avant que le terrible piège du Comte d'Argout ne se referme sur lui ?
1962